papagdepylo (papagdepylo) wrote,
papagdepylo
papagdepylo

Categories:

"Типперери" (Английская солдатская песня на русском языке)

Она же - "Долог путь до Типперери"
Исполнение 1945 года в честь окончания Второй мировой. Песню наших союзников исполняют артисты, которых с полным основанием можно считать героями той войны.
Музыка: обр. А.В. Александрова Слова: переводчик неизвестен 1914г. Исполняет: Ансамбль п/у А.В. Александрова, солист Олег Разумовский Исполнение 1945г.

Слова песни (на русском):

Падди пишет самой лучшей девушке своей,
Если писем не получишь, сообщи скорей,
Если есть в письме ошибки, дело не хитро -
Здесь чернила очень липки, очень скверное перо!


Припев:
Путь далекий до Типперери,
Путь далекий домой,
Путь далекий до милой Мэри
И до Англии родной,
До свиданья, на Пикадилли
Мы бывали столько раз,
Где под вечер мы с девчонками бродили,
Где так скучно без нас!


Далеко от Типперери, от любимой я,
Но душой с тобою, Мэри, милая моя,
Дни боев остались сзади, сдался подлый вождь,
Ты же, если любишь Падди, значит Падди подождешь!


Припев.


Другу Падди пишет Мэри - мало писем шлешь,
Ничего, что плохи перья, был бы ты хорош,
Я люблю тебя ужасно, Падди, милый мой,
Наше будущее ясно - скоро ты придешь домой!
Tags: история, старые песни
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments